ハノイ

「認知症の母親の世話をしてくれていた100歳のお父さんが亡くなって、自分が住んでいるベトナムにお母さんを連れてきた．」今日の地球ラジオ（NHK)でベトナムの声放送局に勤める小松みゆきさんの話．アナウンサーの後藤さんと大輪さんも驚いている様子だった．散歩しているとベトナムの人がお母さんに声をかけてお母さんが応える．言葉はまったく通じていなくても何かが通じ合っているとのこと．

こんなひともいるんだ．高齢化先進国の日本の姿をあらためて認識させられた．

今日の夕日

ジョギング中に陸橋の上で撮った日の入りの写真．天気がよくて空気が澄んでいるので気持ちのいい一枚になった．

今朝見たNHK課外「授業ようこそ先輩」は翻訳家の鴻巣友季子さんが小学生に英語の本を翻訳させるという授業だった．
本は、Shel Silversteinの The Missing Piece．こども向けの絵本だが生き方を考えさせる深い内容の本だった．
英語がよくわからない子供たちがすばらしい想像力で作者のメッセージを自分たちのことばに置き換えている姿に感動した．自分のこどもの頃と比べて、こんな授業を受けることができる今の小学生がちょっと羨ましい気がした．